NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
بسم الله
الرحمن
الرحيم حدثنا
عبد الله بن
عبد الرحمن
أخبرنا محمد
بن كثير عن
الأوزاعي عن يحيى
بن أبي كثير
عن أبي سلمة
عن عبد الله
بن سلام قال
قعدنا نفر من
أصحاب رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
فتذاكرنا
فقلنا لو نعلم
أي الأعمال
أحب إلى الله
لعملناه فأنزل
الله تعالى {
سبح لله ما في
السماوات وما
في الأرض وهو
العزيز
الحكيم يا
أيها الذين
آمنوا لم
تقولون ما لا
تفعلون }
قال عبد الله
بن سلام
فقرأها علينا
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال أبو
سلمة فقرأها
علينا بن سلام
قال يحيى
فقرأها علينا
أبو سلمة قال
بن كثير فقرأها
علينا
الأوزاعي قال
عبد الله
فقرأها علينا
بن كثير قال
أبو عيسى وقد
خولف محمد بن كثير
في إسناد هذا
الحديث عن
الأوزاعي
وروى بن
المبارك عن
الأوزاعي عن
يحيى بن أبي
كثير عن هلال
بن أبي ميمونة
عن عطاء بن
يسار عن عبد
الله بن سلام
أو عن أبي
سلمة عن عبد
الله بن سلام
وروى الوليد
بن مسلم هذا
الحديث عن الأوزاعي
نحو رواية
محمد بن كثير
Abdullah b. Selam
(r.a.)’den rivâyete göre, şöyle demiştir:
Nebinin ashabından
birkaç kişi oturup müzakerede bulunduk ve:
“Allah’a amellerin
hangisinin daha sevimli olduğunu bilsek şüphesiz onu işlerdik” dedik. Bunun
üzerine Allah, Saf sûresi 1-2. ayetlerini indirdi:
“Göklerde ve yerde ne
varsa, hepsi Allah’ın sınırsız şanını yüceltir. Çünkü mağlup olmayan güç
O’nundur ve yaptığı herşeyi yerli yerince yapandır O, Ey iman edenler! Niçin
yapmayacağınız şeyi söylüyorsunuz?”
Abdullah b. Selam dedi
ki:
“Rasûlullah (s.a.v.), bu
ayeti bize okudu.” Ebû Seleme de:
“Bu ayeti Abdullah b.
Selam bize okudu.” Yahya da:
“Ebû Seleme, bunu bize
okudu dedi.” İbn Kesir de:
“Yahya el Evzâî bunu
bize okudu” dedi. Abdullah da:
“İbn Kesir, bunu bize
okudu” dedi.
İzah:
(Dârimî, Cihâd)
Tirmizî: İbn Kesir’e
bu hadisin senedi hakkında Evzâî’den muhalefet edilmiştir. İbn’ül Mübarek,
Evzâî’den, Yahya b. ebî Kesîr’den, Hilâl b. ebî Meymûne’den, Atâ b. Yesâr’dan,
Abdullah b. Selam’dan veya Ebû Seleme ve Abdullah b. Selam’dan bu hadisi
rivâyet etmiştir.
Velid b. Müslim’de bu
hadisi Evzâî’den Muhammed b. Kesir’in rivâyetine benzer şekilde rivâyet
edilmiştir.